El Camino Correcto

Estas nuevas generaciones no conocen mucho acerca de Julie Andrews y La Novicia Rebelde. Pero los de mi generación sabrán de qué estoy hablando.

Se trata de esta preciosa película llamada The Sound of Music en inglés, y La Novicia Rebelde en español, con las actuaciones de Julie Andrews y Christopher Plummer.


Pero muy pocos saben que la trama de la película está basada en una historia real, la de una familia con el mismo apellido, Von Trapp.

Y todavía menos saben que esta familia en realidad formó un coro que fue muy conocido en Estados Unidos. He aquí los protagonistas originales:


Entérate de toda la historia en estos videos:



Diferencias de la película con la historia real.

• María no se casó enamorada, sino por consejo de la madre superiora del convento.
• El Barón no era estricto como el de la película, sino todo lo contrario.
• María era la estricta, y hubo cierto maltrato hacia los niños. Arranques de mal humor y de furia.
• La familia fue invitada a cantar para Hitler y se negó; por eso tuvieron que huir.
• Llegaron finalmente a Estados Unidos, donde permanecieron juntos por varios años haciendo giras y dedicándose a una granja.

Fuentes:
https://es.wikipedia.org/wiki/Maria_Augusta_Trapp
https://es.wikipedia.org/wiki/Georg_Ludwig_von_Trapp
https://es.wikipedia.org/wiki/The_Sound_of_Music_(musical)

Graciela escribió: [Ver mensaje]

María no se casó enamorada, sino por consejo de la madre superiora del convento.

- Y al parecer María vió en este matrimonio la posibilidad de realizar sus sueños musicales, ya que los niños Von Trapp, efectivamente gustaban mucho de la música.

Citar:

El Barón no era estricto como el de la película, sino todo lo contrario.

- No no era así el Capitán Von Trapp, al parecer al vender María los derechos del libro, los productores decidieron cambiar la imágen del Capitán para hacerlo contrastar con una María toda "virginal".

Citar:

María era la estricta, y hubo cierto maltrato hacia los niños. Arranques de mal humor y de furia.

- Después de la muerte del Capitán Von Trapp, María los maltrató muchísimo y los mantuvo secuestrados prácticamente sin comer, para someterlos a sus caprichos musicales. Una de las jovencitas Von Trapp, logró escapar por una ventana y fue así como se enteraron de la mala vida que les daba.

Citar:

La familia fue invitada a cantar para Hitler y se negó; por eso tuvieron que huir.

- Esto no lo sabía, tenía entendido que si había sido cierto que le habían ofrecido al Capt. Von Trapp adherirse a las filas del Tercer Reich y él no aceptó por eso decidió abandonar Austria. No salieron por las montañas, salieron con todos los documentos en regla y se fueron en ferrocarril hacia Italia, de donde posteriormente se fueron a los Estados Unidos, donde María empezó a colocar a la familia como cantantes. Un productor le sugirió cantaran algo más... versátil que no fuera solamente cánticos populares austriacos. El dinero ganado en sus presentaciones les permitió construir un Resort en las montañas de Vermont y desde entonces viven de eso. No se retiraron a ninguna granja.



-> María nunca fue contratada como institutriz, sino para que cuidara a una de las niñas durante unos días que estuvo enferma con fiebres muy altas.

(No se ven las imágenes y me traje la url directo de la red porque no sé como jalarlas desde aqui del hospedaje.)

Vaya, Cherokee, sí que estás bien informada acerca de los orígenes de la familia Von Trapp, ¡y no me sorprende, dado el año en que naciste!

Es una historia fascinante ¿verdad?

Graciela escribió: [Ver mensaje]

Vaya, Cherokee, , ¡y no me sorprende, dado el año en que naciste!

¡¡ !! casi casi fuí testigo de la historia, yo daba clases de canto a la Fam. Von Trapp

Graciela querida ¿por qué no se ven las imágenes que puse eh?

Citar:

Graciela querida ¿por qué no se ven las imágenes que puse eh?

Fíjate que tengo que consultar el por qué no se ven imágenes subidas directas de la URL original. Igual ya te las subí al servidor del foro, y veré cómo puedo hacerle para que puedas tú también subirlas

Ya estoy viendo las que puse ayer, que tu arreglaste, así que esperaré a que me digas cuando ya es conveniente subir las que se vayan necesitando.

La verdadera María Von Trapp apareció en la película "La novicia rebelde", como 4 segundos!! Aquella escena donde María va por la banqueta dando brincos con su maleta y que ya se acerca a la reja donde viven los Von Trapp, justo donde debe tocar porque ya llegó ¿recuerdas esa escena? Pues cuando va brincando por la banqueta, hasta el fondo de la calle se ven 2 personas atravesándola. Una de ellas es maría Von Trapp.

¡Síííí, me acuerdo de esa escena! De hecho he visto esa película muchas veces, porque ¡me encanta! Y la verdad me impactó enterarme apenas hace unos días de que estaba basada en hechos reales ¡fue toda una revelación!

Y justo por estar investigando para escribir este artículo, que me voy enterando de que Julie Andrews perdió su preciosa voz varios años antes de morir, por una operación de nódulos laríngeos

Graciela escribió: [Ver mensaje]

varios años antes de morir, por una operación de nódulos laríngeos

- Julie Andrews? Pero si no ha muerto. Lo de su voz si lo supe, demando a su cirujano, pero ella todavía vive

Citar:

- Julie Andrews? Pero si no ha muerto. Lo de su voz si lo supe, demando a su cirujano, pero ella todavía vive

¡Tienes razón! Terminé confundiéndome, porque ya van dos actores de la película que han muerto... Es verdad, ella aun vive, demandó al médico, pero finalmente ya no pudo cantar, y de milagro puede hablar.

Es una pena, una voz tan privilegiada...

Cherokee escribió: [Ver mensaje]

(No se ven las imágenes y me traje la url directo de la red porque no sé como jalarlas desde aqui del hospedaje.)

¡Hola, Cherokee! Reporté en el foro de ayuda el asunto de las imágenes que no se visualizaban, y me piden un ejemplo para poder replicarlo en uno de sus foros de prueba; pero yo cambié las imágenes de tu post, para que se vieran bien ¿te acuerdas? Entonces, si es posible que publicaras de nuevo aquí las imágenes con las URL's que usaste, para ver si siguen sin verse.

Uy pus esas direcciones quien sabe onde las dejé, pero te pongo otra imágen, a ver si esta sí sale sip?






la 2a. imágen (que es la misma) te la pongo en el código porque como verás no acepta subirla.

Muchas gracias, Cherokee Ahora mismo iré a comunicarlo al foro de ayuda

Pues sí que me sigue sorprendiendo este tema, pues buscando películas en inglés para ver si mi cerebrito de 61 años puede aprender ese idioma, me encontré con otra versión de la película. No sé qué tan apegada esté a la realidad, pero sí está considerablemente más corta que la de Julie Andrews.



Los protagonistas son Kara Tointon y Julian Ovenden, dos actores desconocidos para mí. Por la calidad de la película del YouTube, yo pensaría que era película más vieja que la de Julie Andrews... pero no, esta película fue filmada en 2015, y los actores son muy jóvenes aún hoy en día.